Concert : Ispahan dans la musique classique

Samedi 14 avril de 15h à 16h, au Musée Français de la carte à jouer, 16 Rue Auguste Gervais, 92130 Issy-les-Moulineaux
C’est au cours du XIXe siècle qu’une fulgurante rencontre musicale a lieu entre l’Orient et l’Occident. D’une part, les compositeurs français s’imprègnent peu à peu de l’orientalisme littéraire, enchantés par cette saveur alors toute nouvelle. Ils puisent de ces récits et de leurs voyages de nouveaux motifs, poèmes et rythmes, qu’ils adaptent aux instruments qui leur sont déjà connus : la voix, le piano, et les instruments de l’orchestre.

D’autre part, les compositeurs persans mettent à l’honneur leur propre héritage, louant la beauté de leurs villes, de leur littérature classique et de leurs amours.

C’est ce melting-pot culturel qu’Anousha Nazari et Jeyran Ghiaee se proposent de faire (re-)découvrir lors d’un concert intimiste au Musée Français de la Carte à Jouer. Elles nous entraîneront dans un voyage temporel et musical, puisant des morceaux pour piano et voix dans les musiques de chambre romantique européenne et classique persane qui ont découlé de ces rencontres interculturelles.

Au programme : de grands noms occidentaux – Fauré, Saint-Saëns – se mêlent aux orientaux – Baghcheban et Hananeh – pour une ballade romantique syncopée vantant les splendeurs de l’Iran, et tout particulièrement la délicatesse d’Ispahan et de son peuple.

Pour réserver une place, c’est ici !

 

Programme

 

Samin Baghcheban (1925-2008)

– Trois morceaux sur les Rubaiyats de Baba Taher

-> Rubai 1 (Do zolfounet)

-> Rubai 4 (To ra mikham)

Mohammad Saeid Sharifian (1955- )

– Deux morceaux sur les Poèmes de Hafez

-> To hamcho sobhio man

-> Soufi goli bechin

Morteza Hananeh (1923-1989)

Omaggio a Ferdousi

Omaggio a Saadi

André Hossein (1905-1983)

– Chant du chamelier

– Carevane

– Au jardin d’Iran (chant tartare, La rose et le rossignol)

Gabriel Fauré (1845-1924)

– Les roses d’Ispahan

Camille Saint-Saëns (1835-1921)

– La brise (Mélodies persanes)

Augusta Holmès (1847-1903)

– Chanson Persane (d’après Hafiz)

Ali-Akbar Tajvidi (1919-2006)

Jame Madhoushi (La tasse d’ivresse)

 

————-

Artistes

Anousha Nazari a commencé à chanter à un jeune âge au sein d’orchestres locaux avant d’intégrer le Sonata Philharmonic Orchestra & Choir Ensemble. Lauréate du prix international de Fajr dans la section chœur en 2013 et 2014, elle a participé à divers festivals nationaux et internationaux. En 2014, elle rejoint l’Orchestre symphonique de Téhéran, le plus ancien et le plus important d’Iran, alors sous la direction d’Alexandre Rahbari. Installée en France depuis 2016, elle est élève de la section chant lyrique au Conservatoire à Rayonnement Régional de Cergy.

Jeyran Ghiaee est née en Iran. Elle a d’abord exercé les fonctions de pianiste titulaire du conservatoire de Téhéran avant de poursuivre sa formation à l’Ecole Normale de Musique de Paris auprès de Chantal de Buchy et Guigla Katsarava où elle a obtenu le double Diplôme d’Enseignement et de Concertiste.

Chef de chant dans le cadre de plusieurs productions d’opérettes et opéras, elle se perfectionne parallèlement dans l’accompagnement du Lied et de la Mélodie auprès de Françoise Tillard et obtient son Certificat d’Etudes Musicales dans sa classe de Lied et Mélodies au conservatoire du Xème arrondissement de Paris. En 2014 elle accompagne de nombreuses productions d’opéras et d’opérettes ainsi que des chanteurs lors de récitals, elle est également stagiaire dans la classe de François Le Roux, Christian Ivaldi et Jeff Cohen à l’Académie Poulenc.  En 2015 elle donnera en récital les œuvres contemporaines d’AliReza Frahang et d’autres compositeurs iraniens, à Paris et à Téhéran.elle a été chef de Choeur des hôpitaux de Paris .

 

Partenaires